【莫娜（原神）：“嗯，那位‘公子’，他其实是一个被深渊扭曲了命运的人。之前的战斗音乐听起来充满了纷争与冲突，当时也没怎么仔细听。但现在仔细听来，或许能够理解他更深层次的情感吧。”】
「魔王武装第三阶段」
｛刚开始充斥着电吉他的声音｝
di nítac oura
到时间了
lussti clarua
你做的很好
vi nitam vouta tei
但现在祝你好运
dii nita vota
这是神（女皇）的意愿
｛音乐改变一股紧凑感袭来，然后与愚人众的主题交织在一起。｝
Lüx catius gravi 1ri Even if the light with prudence gets tired, it advances
谨慎的光芒即使疲惫也会继续前行
Mutatis pius maris A faithful man moves
一个忠诚的人行动
Tuta pectus malis protect heart from the wicked
保护心不受恶人夺去
Pium muta deus malis From the evil one who conform the gods
服从众神的邪恶者
｛很长的一段音乐过后其中能感受到不同尺寸的铜鼓声高低错落，时不时还能听到鲸鸣声。｝
lucis viscam
我将看见曙光！
lucis viscam
我将看见曙光！
Lucis,vi sei tumcam
多么壮丽，如此情不自禁！
｛此时音乐骤停，原本很繁忙的音乐瞬间进入了一个安静的段落，发出如同八音盒的声音。｝
nitam vosis (lux)
你的力量（被点燃）
nitam
力量
｛音乐给人一种错位的感觉，随后在极致的安静过后，便是极致的恢弘，声音也变成了管风琴的声音。｝
lapsus, victi
犯下错误，打败他
lapsus, victi
犯下错误，打败他
｛完｝
【派蒙（原神）：“这首歌好奇怪哦，好像所有的音符都十分错乱，而且还夹杂着像是鲸鱼的声音。听着听着，就能感受到「公子」的那种战斗欲望，还有他对至冬女皇的忠诚。”】
【刻晴（原神）：“确实，从这首歌里可以听出「公子」这个人并不掩饰自己的意图。他似乎非常直接，对争斗有着强烈的兴趣。”】
【达达利亚（原神）：“哼，这首歌确实捕捉到了我的内心世界。那时的我一心想着要击败旅行者，夺取神之心。音乐中的错位感，可能反映了我曾经深入过未知的深渊，那里与现实的时间不一样。”】
【迪卢克（原神）：“战斗和野心，这些都是可以理解的。不过，音乐中的那些不和谐音符，也许正体现了斗争背后的复杂性。毕竟，真正的力量并不是单靠争斗就能获得的。”】
【温迪（原神）：“哈，我觉得这音乐挺有趣的，就像是深海中未知的旋律，带着一些不属于这个世界的味道。或许「公子」也有他自己的故事吧，就像我们每一个人都有自己的故事。”】
（若有错误，请指出。）
喜欢崩坏编年史观影请大家收藏：(m.msxsy.com)崩坏编年史观影陌上香书院更新速度全网最快。